1
00:01:11,647 --> 00:01:14,744
En los albores de la dinastía Ming

2
00:01:15,254 --> 00:01:17,258
Para consolidar todo el poder
y mantener su línea sanguínea en el trono

3
00:01:17,258 --> 00:01:21,133
El Emperador fundó para su imperioI
corte un sistema de seguridad hermético

4
00:01:21,133 --> 00:01:25,096
Entrena a huérfanos de la calle bajo un estricto,
régimen totalitario

5
00:01:25,542 --> 00:01:28,081
Dentro de la ley, estos guardias secretos
eludir los procedimientos judiciales

6
00:01:28,081 --> 00:01:31,287
Fuera de la corte,
Tienen su propio código de ley.

7
00:01:31,287 --> 00:01:35,456
Se llaman JINYIWEI,
los guardias de brocado

8
00:01:39,538 --> 00:01:41,442
Su comandante

9
00:01:41,442 --> 00:01:44,615
Y el mejor luchador

10
00:01:44,615 --> 00:01:46,848
recibe el nombre de QINGLONG

11
00:02:05,826 --> 00:02:09,700
le fue concedido

12
00:02:09,700 --> 00:02:11,762
Las CATORCE HOJAS

13
00:02:12,707 --> 00:02:16,280
Dentro de esta caja alberga catorce
diferentes hojas de acero

14
00:02:16,280 --> 00:02:18,084
Ocho de estas hojas están marcadas:

15
00:02:18,084 --> 00:02:21,658
Cielo, Tierra, Rango, Ley, Sabiduría,
Confianza, BenevoIencia, Valentía

16
00:02:21,658 --> 00:02:23,321
Que se utilizan para interrogatorios.

17
00:02:24,799 --> 00:02:27,638
Los seis restantes se utilizan para la ejecución.

18
00:02:27,638 --> 00:02:29,842
Primero en matar a los que desobedecen.
la corte y el emperador

19
00:02:29,842 --> 00:02:31,813
Segundo en matar a aquellos que interfieren.
con la administracion imperial

20
00:02:31,813 --> 00:02:33,917
Tercero en matar a los que practican.
injertar y doblar la ley

21
00:02:33,917 --> 00:02:35,787
Cuarto para matar a los que cometen traición.

22
00:02:35,787 --> 00:02:37,985
Quinto en matar a los guardias.
quiénes son sus hermanos Jinyiwei

23
00:02:38,895 --> 00:02:42,402
El último de ellos, una espada dorada:

24
00:02:42,402 --> 00:02:46,308
Cumple tu misión o,
Si no lo logras, entrega tu vida.

25
00:02:48,514 --> 00:02:50,185
Estos huérfanos están solos en el mundo.

26
00:02:50,185 --> 00:02:51,888
Bajo una regla sabia

27
00:02:51,888 --> 00:02:54,359
Defienden el pais

28
00:02:54,359 --> 00:02:56,398
Sin embargo, bajo un gobierno fatuo

29
00:02:56,398 --> 00:02:59,768
Se convierten en un terror andante
a la gente

30
00:03:04,080 --> 00:03:07,220
Los JINYIWEI están involucrados en
Asuntos altamente militares y políticos

31
00:03:07,220 --> 00:03:11,262
Cuando las misiones salen mal,
A menudo pierden la vida.

32
00:03:11,262 --> 00:03:15,066
Encontrando su doloroso destino

33
00:03:32,038 --> 00:03:36,103
LA CIUDAD REAL DEL PRÍNCIPE QING DEL NORTE

34
00:03:41,057 --> 00:03:43,824
El Príncipe Qing es el tío del Emperador.

35
00:03:43,996 --> 00:03:46,832
Durante el reinado del último emperador,
Dirigió al ejército en una revolución fallida.

36
00:03:47,136 --> 00:03:49,869
Lo que le costó ambas piernas.

37
00:03:50,142 --> 00:03:54,140
Y resultando en su exilio

38
00:04:02,233 --> 00:04:03,370
mi señor

39
00:04:03,370 --> 00:04:05,374
Todo está arreglado con respecto a nuestro plan.

40
00:04:05,374 --> 00:04:07,745
con Jia Jingzhong

41
00:04:07,745 --> 00:04:11,480
pero estoy disgustado
al pensar en su cara codiciosa

42
00:04:12,689 --> 00:04:14,716
Más repugnante es el hecho de que

43
00:04:15,127 --> 00:04:18,658
él es la razón por la que sigo vivo

44
00:04:20,405 --> 00:04:22,275
De hecho le has dado
lo que has prometido

45
00:04:22,275 --> 00:04:24,142
Ahora incluso quiere más

46
00:04:24,948 --> 00:04:26,610
Almas codiciosas son lo que busco

47
00:04:27,553 --> 00:04:29,215
El dinero es contable.

48
00:04:29,958 --> 00:04:31,484
Nada más que algunos números

49
00:04:35,569 --> 00:04:38,405
Lo que detesto son las deudas sin saldar

50
00:04:39,812 --> 00:04:43,148
EL PALACIO DE QIANQING DE LA CIUDAD PROHIBIDA

51
00:04:55,945 --> 00:04:58,149
Tu esclavo IoyaI Jia Jingzhong

52
00:04:58,149 --> 00:05:02,523
está aquí para desearle a Su Majestad
una vida larga y saludable

53
00:05:40,905 --> 00:05:43,477
Tuo está aquí, noble padre.

54
00:05:43,477 --> 00:05:44,672
Tuo Tuo

55
00:05:46,583 --> 00:05:48,781
¿Sabes por qué te he llamado?

56
00:05:49,523 --> 00:05:53,827
Cumpliré tu deseo,
mi amado padre adoptivo

57
00:06:13,505 --> 00:06:14,200
mi señor

58
00:06:32,211 --> 00:06:35,844
SEDE DE JINYIWEI

59
00:07:00,537 --> 00:07:01,672
QingIong

60
00:07:01,672 --> 00:07:03,376
Nuestro reino está bajo asedio

61
00:07:03,376 --> 00:07:07,043
Zhao Shenyan está conspirando para revocarlo

62
00:07:07,685 --> 00:07:10,424
Debes recuperar la caja del tesoro que
el emperador le ha concedido

63
00:07:10,424 --> 00:07:14,090
En él hay prueba sólida de su traición.

64
00:07:16,336 --> 00:07:17,736
¿Tienes la Orden del Emperador?

65
00:07:26,156 --> 00:07:28,593
GeneraI QingIong, inclínate ante tu pedido.

66
00:07:43,859 --> 00:07:45,463
Orden secreta del emperador

67
00:07:45,463 --> 00:07:48,603
Consejero Zhao Shenyan
está conspirando para revocarlo

68
00:07:48,603 --> 00:07:53,101
El Emperador ha ordenado
Jinyiwei QingIong para ejecutar la misión

69
00:07:53,647 --> 00:07:54,749
Bai Hu y Zhu Que

70
00:07:54,749 --> 00:07:56,786
tomaré el mando en tu ausencia

71
00:07:56,786 --> 00:07:59,893
Xuan Wu será reubicado
en la Cámara Este

72
00:07:59,893 --> 00:08:01,191
Con la bendición real de Su Majestad

73
00:08:03,668 --> 00:08:06,195
GeneraI QingIong recibe
orden de su majestad

74
00:08:11,083 --> 00:08:14,112
LA RESIDENCIA DEL CONSEJERO

75
00:08:19,434 --> 00:08:20,766
padre tengo miedo

76
00:08:24,510 --> 00:08:27,316
Está bien, Shouzheng.

77
00:08:27,316 --> 00:08:28,443
Shenyan

78
00:08:29,588 --> 00:08:31,181
Vámonos juntos

79
00:08:32,594 --> 00:08:35,400
Señora, no puedo hacer eso.

80
00:08:35,400 --> 00:08:37,302
¿Es por la caja?

81
00:09:31,850 --> 00:09:33,286
Debe ser el Jinyiwei

82
00:09:33,286 --> 00:09:34,088
GeneraI Huang

83
00:09:34,088 --> 00:09:35,592
Debes acompañar a la señora.
fuera de la ciudad esta noche

84
00:09:35,592 --> 00:09:36,727
si

85
00:09:36,727 --> 00:09:38,560
Padre... Padre

86
00:09:39,265 --> 00:09:41,504
Padre... prométeme

87
00:09:41,504 --> 00:09:43,775
Debes venir por nosotros

88
00:09:43,775 --> 00:09:45,078
Te lo prometo hijo

89
00:09:45,078 --> 00:09:47,914
Padre... no lo olvides

90
00:09:49,186 --> 00:09:50,051
Ahora rápido, al estudio.

91
00:09:57,236 --> 00:09:58,572
mami tengo miedo

92
00:09:58,572 --> 00:09:59,699
no tengas miedo

93
00:10:07,724 --> 00:10:08,851
hermanos

94
00:10:09,695 --> 00:10:10,831
No me hagas golpear

95
00:10:10,831 --> 00:10:11,993
kiii

96
00:10:40,325 --> 00:10:41,996
Concejal

97
00:10:41,996 --> 00:10:44,968
por favor entregue
la caja del tesoro de su majestad

98
00:10:44,968 --> 00:10:46,739
deberías saber

99
00:10:46,739 --> 00:10:49,811
Preferiría morir

100
00:10:49,811 --> 00:10:51,282
que rendirse

101
00:10:51,282 --> 00:10:53,013
a este tribunal corrupto

102
00:10:55,791 --> 00:10:56,690
Muéstrate si

103
00:10:58,797 --> 00:11:00,266
Shouzheng

104
00:11:00,266 --> 00:11:01,202
Padre... Padre...

105
00:11:01,202 --> 00:11:02,238
Déjalo ir, déjalo ir.

106
00:11:02,238 --> 00:11:03,570
padre

107
00:11:04,642 --> 00:11:06,202
Eres despreciable

108
00:11:07,481 --> 00:11:09,485
Sé que no te lo sacaré

109
00:11:09,485 --> 00:11:11,479
Perdóname, porque estoy aquí en una misión.

110
00:11:12,492 --> 00:11:13,460
tendré que preguntarle

111
00:11:15,265 --> 00:11:17,202
Shouzheng, no tengas miedo

112
00:11:17,202 --> 00:11:17,736
escúchame

113
00:11:17,736 --> 00:11:19,569
Shouzheng, te está mintiendo.

114
00:11:20,408 --> 00:11:21,376
Dime

115
00:11:22,546 --> 00:11:23,981
Shouzheng, no debes decirlo.

116
00:11:30,763 --> 00:11:32,033
Dije que no debes decirlo

117
00:11:32,033 --> 00:11:34,337
no lo dije

118
00:11:34,337 --> 00:11:37,578
El tío dijo que me concederá cualquier deseo.

119
00:11:37,578 --> 00:11:40,784
dije... dije

120
00:11:40,784 --> 00:11:44,019
te quería de vuelta

121
00:11:58,654 --> 00:12:00,487
¿Jia Jingzhong no te lo dijo?

122
00:12:01,961 --> 00:12:06,671
el ImperiaI SeaI está en la caja

123
00:12:06,671 --> 00:12:08,241
QingIong

124
00:12:08,241 --> 00:12:09,744
¿Alguna vez pensaste

125
00:12:09,744 --> 00:12:13,820
Si este mar fuera a
caer en las manos equivocadas

126
00:12:13,820 --> 00:12:15,824
cuantas vidas

127
00:12:15,824 --> 00:12:17,193
sería sacrificado y asesinado

128
00:12:17,193 --> 00:12:17,627
Suficiente

129
00:12:17,627 --> 00:12:19,230
Para proteger este Mar

130
00:12:19,230 --> 00:12:22,168
Es tu deber como Jinyiwei.

131
00:13:40,131 --> 00:13:43,571
Saludos al General Xuan Wu

132
00:13:50,185 --> 00:13:53,248
Xuan Wu, Xuan Wu

133
00:13:53,560 --> 00:13:55,129
tu bastardo

134
00:13:55,129 --> 00:13:57,134
Déjame salir si te atreves

135
00:13:57,134 --> 00:13:59,832
te mataré

136
00:14:00,473 --> 00:14:01,576
xuan wu

137
00:14:01,576 --> 00:14:03,446
Estás perdiendo el aliento

138
00:14:03,446 --> 00:14:05,974
Mátalos

139
00:14:48,340 --> 00:14:52,381
Xuan Wu, cuando la gente ve
la gloria de tu éxito

140
00:14:52,381 --> 00:14:54,978
Olvidarán lo siniestro
naturaleza de tus medios

141
00:15:17,600 --> 00:15:20,231
yo tenía razón

142
00:15:21,074 --> 00:15:23,203
Guardias, suelten a Bai Hu.

143
00:19:01,197 --> 00:19:03,099
Tuo Tuo está aquí en nombre de mi padre.

144
00:19:04,036 --> 00:19:06,029
Viniendo en ayuda de Sir Jia

145
00:19:06,942 --> 00:19:11,351
Sabemos de la fuga de QingIong y
para evitar problemas innecesarios

146
00:19:11,351 --> 00:19:13,948
Ayudaré a Sir Jia
para deshacerse de QingIong

147
00:19:22,407 --> 00:19:24,206
¿Tienes pruebas?

148
00:19:24,913 --> 00:19:25,972
que en verdad lo eres
La hija del príncipe Qing

149
00:19:41,547 --> 00:19:46,649
CASA DEL PRÍNCIPE QING

150
00:20:17,121 --> 00:20:18,423
tuyo

151
00:20:18,423 --> 00:20:19,687
cabeza grande

152
00:20:20,528 --> 00:20:22,766
Usa bien el dinero

153
00:20:22,766 --> 00:20:24,001
jefe

154
00:20:24,001 --> 00:20:25,766
Incluso nos das la dote

155
00:20:26,640 --> 00:20:28,578
cuando vienen por ti

156
00:20:28,578 --> 00:20:29,773
¿Qué les darás?

157
00:20:30,582 --> 00:20:31,641
no te preocupes

158
00:20:32,653 --> 00:20:33,882
puedo manejarlo

159
00:20:36,193 --> 00:20:38,095
Portador de la FIag, aquí está el tuyo.

160
00:20:39,534 --> 00:20:40,770
jefe

161
00:20:40,770 --> 00:20:42,433
estamos disueltos

162
00:20:43,642 --> 00:20:45,840
¿Qué pasa con esta bandera?

163
00:20:49,287 --> 00:20:50,881
Guárdalo

164
00:20:52,494 --> 00:20:54,832
No habrá...

165
00:20:54,832 --> 00:20:57,702
Una Justicia Escorts nunca más

166
00:21:04,419 --> 00:21:07,357
Podríamos haber seguido adelante

167
00:21:07,926 --> 00:21:09,225
Hemos estado endeudados durante demasiado tiempo.

168
00:21:09,931 --> 00:21:11,958
No podemos seguir el ritmo

169
00:21:12,770 --> 00:21:13,772
qiao hua

170
00:21:13,772 --> 00:21:17,245
Todos estamos envejeciendo.

171
00:21:17,245 --> 00:21:19,546
Podría ir contigo

172
00:21:23,792 --> 00:21:25,193
padre

173
00:21:27,567 --> 00:21:29,092
no quiero casarme

174
00:21:33,379 --> 00:21:36,018
¿No han venido ya los deudores?

175
00:21:36,018 --> 00:21:38,420
Dijimos que les pagaríamos en dos días.

176
00:21:42,330 --> 00:21:43,320
qiao hua

177
00:21:59,433 --> 00:22:02,005
Señor, ¿puedo ayudarle?

178
00:22:02,005 --> 00:22:03,337
tengo un trabajo para ti

179
00:22:04,778 --> 00:22:06,547
lo siento señor

180
00:22:06,547 --> 00:22:08,984
Acabamos de cerrar

181
00:22:23,383 --> 00:22:24,418
jefe

182
00:22:24,418 --> 00:22:25,750
Hay trescientos taeIs aquí.

183
00:22:26,689 --> 00:22:28,159
Cuando todo esté hecho

184
00:22:28,159 --> 00:22:29,422
Obtienes trescientos adicionales

185
00:22:36,977 --> 00:22:38,314
señor

186
00:22:38,314 --> 00:22:41,520
¿Es este cofre?
¿Quieres que te acompañemos?

187
00:22:41,520 --> 00:22:42,715
No... soy yo

188
00:22:54,080 --> 00:22:55,378
gracias, gracias

189
00:22:56,184 --> 00:22:58,245
Felicitaciones, jefe

190
00:23:25,846 --> 00:23:28,112
Rápidamente

191
00:23:31,357 --> 00:23:32,793
todos

192
00:23:32,793 --> 00:23:34,062
debe ser buscado a fondo hoy

193
00:23:34,062 --> 00:23:34,859
si

194
00:23:35,465 --> 00:23:36,626
señor yang

195
00:23:38,939 --> 00:23:39,964
señor yang

196
00:23:40,676 --> 00:23:42,201
Jefe Yong

197
00:23:42,514 --> 00:23:43,716
¿Por qué tanta búsqueda estricta hoy?

198
00:23:43,716 --> 00:23:44,818
¿Qué pasó?

199
00:23:44,818 --> 00:23:46,188
Jinyiwei Qing Iong

200
00:23:46,188 --> 00:23:47,824
está detenido por traición

201
00:23:47,824 --> 00:23:49,161
El Emperador ha ordenado

202
00:23:49,161 --> 00:23:51,565
ejecución a cualquiera

203
00:23:51,565 --> 00:23:54,196
quien lo dejó ir a la puerta

204
00:23:58,112 --> 00:23:59,672
mi hija se va a casar

205
00:24:01,119 --> 00:24:02,485
casado

206
00:24:04,091 --> 00:24:07,029
¿No se casó el año pasado?

207
00:24:12,275 --> 00:24:13,344
vamos

208
00:24:13,344 --> 00:24:14,744
no hablar de eso

209
00:24:15,281 --> 00:24:18,014
Oh... cierto, cierto

210
00:24:18,521 --> 00:24:20,158
Señor Yang, ¿no podría ayudarnos?

211
00:24:20,158 --> 00:24:21,761
tenemos prisa

212
00:24:21,761 --> 00:24:22,830
Por favor déjanos pasar

213
00:24:22,830 --> 00:24:24,266
Seguramente

214
00:24:24,266 --> 00:24:25,633
Pero primero tendré que buscar

215
00:24:26,304 --> 00:24:27,397
señor yang

216
00:24:34,822 --> 00:24:35,812
señor yang

217
00:24:38,663 --> 00:24:40,257
tío yang

218
00:24:40,567 --> 00:24:43,573
Mi sobrina cada vez que la veo está más bonita.

219
00:24:43,573 --> 00:24:45,771
Tío Yang, seguro que lo sabes.
cómo bromear

220
00:24:47,347 --> 00:24:50,086
Bien, he buscado este.

221
00:24:50,086 --> 00:24:51,817
Date la vuelta, te escoltaré yo mismo.

222
00:24:59,673 --> 00:25:01,302
Puedes soltar mi mano

223
00:25:05,184 --> 00:25:08,248
Si tampoco funciona esta vez

224
00:25:08,725 --> 00:25:11,253
deberías casarte conmigo

225
00:25:27,698 --> 00:25:29,434
Rápido

226
00:25:29,434 --> 00:25:31,063
vamos

227
00:25:32,273 --> 00:25:33,333
ir

228
00:26:00,299 --> 00:26:02,269
Jefe, es nuestro propio vino.

229
00:26:02,770 --> 00:26:04,107
Dale algo a todos

230
00:26:04,107 --> 00:26:05,877
Órdenes del jefe, hemos tenido un día largo.

231
00:26:05,877 --> 00:26:07,277
Señor, coma algo.

232
00:26:11,221 --> 00:26:12,246
señor

233
00:26:13,225 --> 00:26:16,332
Este es un vino añejo elaborado especialmente.

234
00:26:16,332 --> 00:26:18,369
Es bueno para los moretones.

235
00:26:18,369 --> 00:26:19,998
tener algunos

236
00:26:22,979 --> 00:26:24,608
Será bueno para tus heridas.

237
00:26:29,593 --> 00:26:33,802
Mi padre empezó a preparar esto.
desde que fundó Justicia

238
00:26:33,802 --> 00:26:37,138
Han pasado cuarenta y seis años

239
00:26:38,578 --> 00:26:39,773
Cuando era joven, no podía entender

240
00:26:40,482 --> 00:26:42,253
Cuando crecí

241
00:26:42,253 --> 00:26:45,325
y lo miré

242
00:26:45,325 --> 00:26:48,198
Tolerando los caminos de este mundo.

243
00:26:48,198 --> 00:26:49,835
Perder dinero para pasar de largo en el camino

244
00:26:49,835 --> 00:26:54,143
Finalmente entendí que el vino no
ayúdalo con moretones y heridas.

245
00:26:54,143 --> 00:26:55,612
Le ayudó con el corazón.

246
00:26:58,519 --> 00:27:00,089
quiero ayudarlo

247
00:27:00,089 --> 00:27:01,956
pero el me rechaza

248
00:27:03,029 --> 00:27:06,570
Si no fuera por mi matrimonio

249
00:27:06,570 --> 00:27:08,095
Él nunca me habría dejado venir.

250
00:27:08,941 --> 00:27:10,774
Realmente deseo

251
00:27:11,780 --> 00:27:13,340
Un héroe en este mundo.

252
00:27:14,252 --> 00:27:15,687
Puede hacerse cargo de la Justicia

253
00:27:27,212 --> 00:27:28,772
Que vino fragante

254
00:27:32,657 --> 00:27:33,682
Quien...

255
00:27:34,361 --> 00:27:35,886
es el jefe por aquí

256
00:27:49,492 --> 00:27:52,698
Soy yo, Qiao Yong
de Justicia Escorts en la ciudad

257
00:27:52,698 --> 00:27:55,397
Somos nuevos aquí, disculpen.

258
00:27:56,105 --> 00:27:58,711
Somos el Sky EagIes CIan

259
00:27:58,711 --> 00:28:01,617
el es el famoso

260
00:28:01,617 --> 00:28:04,523
''Biade número uno''
El juez del desierto

261
00:28:04,523 --> 00:28:08,699
Hoy, nosotros, Sky EagIes, te damos cara.

262
00:28:08,699 --> 00:28:12,172
¿Por qué a la gente le gusta intimidar a otros?
Ochenta tazas de plata blanca

263
00:28:12,172 --> 00:28:15,546
No pasarás si es uno menos

264
00:28:15,546 --> 00:28:16,707
Derecha

265
00:28:17,516 --> 00:28:19,315
¿Ha cambiado este mundo?

266
00:28:20,723 --> 00:28:24,390
¿Debemos la gente común vivir sin
algún respeto y dignidad?

267
00:28:25,199 --> 00:28:26,502
No toques mi bandera

268
00:28:26,502 --> 00:28:27,367
Portador de la bandera

269
00:28:31,212 --> 00:28:32,237
jefe

270
00:28:32,614 --> 00:28:34,618
La dignidad está dentro de uno mismo.

271
00:28:34,618 --> 00:28:36,087
Nadie te lo puede quitar

272
00:28:42,702 --> 00:28:43,499
no lo hagas

273
00:28:51,219 --> 00:28:52,589
Estás arriesgando tu vida

274
00:28:52,589 --> 00:28:53,784
Cargar

275
00:28:58,468 --> 00:28:59,561
¿Quién está ahí?

276
00:29:06,552 --> 00:29:07,611
Cargar

277
00:29:24,222 --> 00:29:25,724
¿Quién hubiera pensado?

278
00:29:25,724 --> 00:29:27,216
no vi

279
00:29:47,135 --> 00:29:50,643
Lo siento, jefe

280
00:29:50,643 --> 00:29:53,706
Lo siento, jefe... retírese.

281
00:30:14,359 --> 00:30:20,031
Jefe, vi la placa Jinyiwei por ahí.
su cintura con mis propios ojos

282
00:30:52,638 --> 00:30:54,106
Ve, ve, ve. . .

283
00:31:14,984 --> 00:31:15,886
no lo hagas

284
00:31:15,886 --> 00:31:17,320
el esta en el carruaje

285
00:31:31,184 --> 00:31:32,311
te he estado esperando

286
00:31:40,771 --> 00:31:42,070
Formación Jinyiwei

287
00:31:42,942 --> 00:31:44,969
¿Sabes que yo estaba
el que creó esto

288
00:32:24,929 --> 00:32:26,261
qiao hua

289
00:32:48,144 --> 00:32:49,305
Déjame ir

290
00:33:49,538 --> 00:33:51,175
Jinyiwei Qing Iong

291
00:33:51,175 --> 00:33:53,279
Sir Jia piensa demasiado bien de ti.

292
00:33:53,279 --> 00:33:54,577
Él es QingIong

293
00:35:21,294 --> 00:35:22,661
Primera muerte,
Interferir con el poder superior.

294
00:35:24,033 --> 00:35:25,332
Segundo asesinato, hermano matando a hermano

295
00:35:26,472 --> 00:35:27,998
Te lo diré... Te lo diré

296
00:35:29,511 --> 00:35:32,609
Era Xuan Wu...
él me hizo venir detrás de ti

297
00:35:37,027 --> 00:35:38,496
¿Quién mató a Bai Hu y Zhu Que?

298
00:35:39,199 --> 00:35:41,362
Xuan Wu mató a Zhu Que

299
00:35:42,772 --> 00:35:44,109
Bai Hu fue asesinado

300
00:35:44,109 --> 00:35:45,874
por una chica del oeste

301
00:35:46,748 --> 00:35:48,377
enviado por el príncipe Qing

302
00:35:49,320 --> 00:35:50,789
Su espada era increíblemente rápida.

303
00:35:50,789 --> 00:35:52,349
Su nombre es Tuo Tuo.

304
00:36:00,108 --> 00:36:01,509
Volver a Jia Jingzhong

305
00:36:02,614 --> 00:36:04,481
Dile que ya no hay
un QingIong de Jinyiwei

306
00:36:06,555 --> 00:36:07,925
Dile que me deje en paz

307
00:36:07,925 --> 00:36:09,154
si si si

308
00:36:10,831 --> 00:36:11,764
Lárgate

309
00:36:12,601 --> 00:36:13,694
Lárgate

310
00:36:25,561 --> 00:36:26,962
Ya que eres un jinyiwei

311
00:36:27,398 --> 00:36:29,061
Nuestros servicios para usted terminan aquí

312
00:36:32,309 --> 00:36:33,511
tu dinero

313
00:36:33,511 --> 00:36:34,774
Por favor devuélvelo

314
00:36:35,348 --> 00:36:36,441
No dañarás a mi padre.

315
00:36:37,754 --> 00:36:39,222
hablemos de ello

316
00:36:41,026 --> 00:36:42,893
solo tengo una hija

317
00:36:43,599 --> 00:36:45,603
Porfa te lo ruego

318
00:36:45,603 --> 00:36:46,969
Debes viajar hacia el este.

319
00:36:47,373 --> 00:36:49,070
Y mencionar casualmente
mi nombre dondequiera que visites

320
00:36:49,744 --> 00:36:51,772
para desviar la atención de mí

321
00:36:52,350 --> 00:36:54,387
Tres días después, en Cotton ViIIage

322
00:36:54,387 --> 00:36:55,991
Tendrás dos opciones

323
00:36:55,991 --> 00:36:56,890
uno

324
00:36:57,728 --> 00:36:58,596
Recupera a tu hija

325
00:36:58,596 --> 00:36:59,665
dos

326
00:36:59,665 --> 00:37:00,428
recuperar su cadáver

327
00:37:01,269 --> 00:37:03,006
Padre... Qiao Hua...

328
00:37:03,006 --> 00:37:05,711
Padre... Qiao Hua...

329
00:37:05,711 --> 00:37:07,806
Qiao Hua... Padre

330
00:37:09,352 --> 00:37:10,320
padre

331
00:37:11,857 --> 00:37:13,053
padre

332
00:38:03,998 --> 00:38:05,057
Estabas mirando

333
00:38:06,771 --> 00:38:09,004
necesito orinar

334
00:38:10,111 --> 00:38:12,308
¿Qué estás haciendo?

335
00:38:16,223 --> 00:38:16,952
ir

336
00:38:40,507 --> 00:38:42,272
Puedes comer después de terminar de zurcir.

337
00:40:05,984 --> 00:40:07,214
tenemos invitados

338
00:40:07,955 --> 00:40:09,392
Papá, mira

339
00:40:09,392 --> 00:40:11,419
Vamos, dame un abrazo.

340
00:40:14,903 --> 00:40:15,632
Toma asiento

341
00:40:18,176 --> 00:40:19,346
señor y señorita

342
00:40:19,346 --> 00:40:21,985
Aquí tenemos una excelente carne asada.
¿Te gustaría probar algunos?

343
00:40:21,985 --> 00:40:23,721
Sí, ¿podríamos tener medio kilo, por favor?

344
00:40:23,721 --> 00:40:25,926
Tomemos un poco del lado jugoso.
olería encantadoramente

345
00:40:25,926 --> 00:40:29,734
También tenemos algunos
pezuñas de cabra guisadas al ajIo

346
00:40:29,734 --> 00:40:30,793
Tendremos medio kilo de eso también.

347
00:40:31,304 --> 00:40:33,141
¿Podrías ponerle más cebolla?

348
00:40:33,141 --> 00:40:34,644
La cabra es demasiado para mí.

349
00:40:34,644 --> 00:40:36,348
Seguramente

350
00:40:36,348 --> 00:40:40,624
También tenemos un poco de vino de uva.

351
00:40:40,624 --> 00:40:41,458
No queremos vino de uva.

352
00:40:41,458 --> 00:40:43,328
Yo tampoco quiero vino de Occidente

353
00:40:43,328 --> 00:40:44,163
Medio kilo de vino blanco

354
00:40:44,163 --> 00:40:47,271
Medio kilo de carne asada,
pezuñas de cabra y vino blanco

355
00:40:47,271 --> 00:40:48,239
Tenemos hambre... adelante

356
00:40:48,239 --> 00:40:49,070
De inmediato

357
00:40:54,218 --> 00:40:55,482
Por favor disfruten

358
00:40:57,692 --> 00:40:59,262
Puede que no conozca los caminos del mundo,

359
00:40:59,262 --> 00:41:00,698
pero sé cómo moverme en la mesa

360
00:41:00,698 --> 00:41:03,899
No puedo comerlo si lo tocas...
toma esto

361
00:41:35,971 --> 00:41:37,372
Compruebe por favor

362
00:41:38,142 --> 00:41:40,848
Todo satisfactorio señor y señorita.

363
00:41:40,848 --> 00:41:41,916
si

364
00:41:41,916 --> 00:41:45,253
También tenemos precios inmejorables...
sólo un taeI y cuatro peniques

365
00:42:01,023 --> 00:42:02,355
no tengo dinero

366
00:42:02,960 --> 00:42:04,361
soy tu rehén

367
00:42:04,998 --> 00:42:05,897
¿Tú tampoco tienes dinero?

368
00:42:06,701 --> 00:42:07,964
Se lo di todo a tu padre

369
00:42:08,939 --> 00:42:11,502
¿Tienes dinero o no?

370
00:42:12,280 --> 00:42:15,152
Lo supe por las miradas de ustedes dos

371
00:42:15,152 --> 00:42:17,315
Que era demasiado bueno para ser verdad

372
00:42:17,925 --> 00:42:20,897
Jefe, sólo espera.
los llevaré a los guardias

373
00:42:20,897 --> 00:42:23,368
Espera solo un minuto

374
00:42:23,904 --> 00:42:25,372
¿Sabes quién es él?

375
00:42:27,779 --> 00:42:28,747
Él es un Jin...

376
00:42:31,587 --> 00:42:33,390
Mi apellido es Jin.

377
00:42:33,390 --> 00:42:36,294
Lo siento, realmente no lo hacemos.
tener dinero con nosotros

378
00:42:41,975 --> 00:42:45,506
Espero que este medallón de oro sea suficiente.

379
00:42:49,958 --> 00:42:52,554
Sabía que lo tenías todo el tiempo,
Te conseguiré el cambio ahora mismo.

380
00:42:56,705 --> 00:42:57,507
¿Qué estás haciendo?

381
00:42:57,507 --> 00:43:00,171
Fácilmente podríamos haber comprado diez caballos.
con el dinero que les diste

382
00:43:14,809 --> 00:43:18,807
CASA DE BAÑO

383
00:43:29,773 --> 00:43:32,244
¿Es QingIong tu verdadero nombre?

384
00:43:34,049 --> 00:43:37,215
Así me llaman...
no tengo un nombre

385
00:43:39,694 --> 00:43:42,791
¿Cómo te convertiste en Jinyiwei?

386
00:43:57,231 --> 00:43:58,392
hermano

387
00:43:59,101 --> 00:44:00,194
hermano

388
00:44:04,178 --> 00:44:05,613
hermano, hermano

389
00:44:25,756 --> 00:44:26,986
no tengo elección

390
00:44:28,528 --> 00:44:32,161
¿No crees que es un pecado?

391
00:44:32,738 --> 00:44:33,899
haber matado a tantos

392
00:44:36,010 --> 00:44:37,377
Nunca pregunto por qué

393
00:44:39,151 --> 00:44:41,246
Sólo pregunto cuándo, dónde y quién.

394
00:44:43,494 --> 00:44:44,826
¿Has pensado en dejar de fumar?

395
00:44:49,939 --> 00:44:52,536
no hay renuncia
en la vida de un Jinyiwei

396
00:44:53,147 --> 00:44:54,172
Nuestro camino es corto.

397
00:44:55,619 --> 00:44:57,110
Terminaré pronto

398
00:44:58,658 --> 00:45:00,287
Si nadie te persigue

399
00:45:01,531 --> 00:45:03,262
Podrías irte

400
00:45:05,639 --> 00:45:07,666
Terminar una misión es
La única dignidad para un Jinyiwei.

401
00:45:11,785 --> 00:45:12,980
Sabiendo completamente bien

402
00:45:14,925 --> 00:45:17,921
mi prometido me engaña a mis espaldas

403
00:45:20,269 --> 00:45:23,868
Tener que fingir ignorancia
y seguir adelante con una boda

404
00:45:25,781 --> 00:45:27,512
¿Cómo es eso sin dignidad?

405
00:45:29,622 --> 00:45:32,287
Quería dedicarme a un hombre que amo.

406
00:45:35,234 --> 00:45:36,463
Pero, por desgracia, su corazón no es mío para tenerlo.

407
00:45:39,510 --> 00:45:41,377
Yo también deseo

408
00:45:42,148 --> 00:45:43,411
un héroe en este mundo

409
00:45:46,690 --> 00:45:48,353
Pero ay, él mata sin compasión.

410
00:45:50,465 --> 00:45:53,597
Aún así, tengo esperanza para el futuro.

411
00:45:54,741 --> 00:45:55,800
Mi madre solía decirme

412
00:45:57,046 --> 00:45:58,879
Es una suerte tener esperanza.

413
00:46:00,887 --> 00:46:03,084
Cada uno ha elegido su propio camino.

414
00:46:06,031 --> 00:46:09,094
QingIong, eso también va para ti.

415
00:46:10,774 --> 00:46:12,243
Mientras sigas caminando

416
00:46:13,479 --> 00:46:15,278
Verás el cielo azul

417
00:46:50,757 --> 00:46:53,320
Ten cuidado, no lo dejes caer ahora.

418
00:46:57,070 --> 00:46:58,640
hermana mayor

419
00:46:58,640 --> 00:47:00,310
Esto es pollo asado con miel.

420
00:47:00,310 --> 00:47:02,040
Y este es pan tostado

421
00:47:02,782 --> 00:47:05,454
Y aquí está nuestro vino casero.

422
00:47:05,454 --> 00:47:09,121
Avísame si necesitas algo más

423
00:47:36,551 --> 00:47:39,991
PUERTA DE ENTRADA DE LOS GANSOS SALVAJES

424
00:48:10,856 --> 00:48:12,018
Lárgate

425
00:48:23,081 --> 00:48:24,014
señor

426
00:48:25,420 --> 00:48:26,088
¿Ha llegado el documento secreto?

427
00:48:26,088 --> 00:48:28,581
si lo tiene

428
00:48:33,937 --> 00:48:34,996
Vamos a conseguirte ropa nueva.

429
00:48:40,718 --> 00:48:43,623
Señorita, se ve preciosa con esto.

430
00:48:44,058 --> 00:48:45,795
Te queda bien

431
00:48:45,795 --> 00:48:48,033
¿Por qué no pruebas también este pañuelo para la cabeza?

432
00:48:48,033 --> 00:48:49,730
ellos coinciden

433
00:48:58,254 --> 00:48:59,017
Te ves bonita

434
00:48:59,958 --> 00:49:01,085
Pruébate otro

435
00:49:06,940 --> 00:49:08,203
Creo que este se ve aún mejor.

436
00:49:11,148 --> 00:49:12,584
¿Puedes hacer algo por mí?

437
00:49:12,584 --> 00:49:13,787
¿Qué es?

438
00:49:13,787 --> 00:49:14,989
Ir al puesto de guardia

439
00:49:14,989 --> 00:49:16,982
Y encontrar a un hombre llamado Jia Jingzhong

440
00:49:17,695 --> 00:49:19,187
Si te preguntan quien eres

441
00:49:21,502 --> 00:49:22,801
Dales esta carta

442
00:49:24,442 --> 00:49:26,675
Pero una mujer entrando en un puesto de guardia...

443
00:49:33,060 --> 00:49:34,289
Te verás como un hombre en esto.

444
00:49:36,333 --> 00:49:37,323
Tengo algo más de qué ocuparme

445
00:49:38,204 --> 00:49:39,297
Vendré por ti después

446
00:50:00,417 --> 00:50:01,476
¿Para qué estás aquí?

447
00:50:02,320 --> 00:50:04,655
Estoy aquí por Jia Jingzhong.

448
00:50:09,536 --> 00:50:10,595
quien eres tu

449
00:50:26,637 --> 00:50:27,536
rodearlo

450
00:50:32,282 --> 00:50:33,546
YO SOY QINGLONG

451
00:50:35,255 --> 00:50:36,291
QingIong

452
00:50:36,291 --> 00:50:38,229
Cuando podrías quedarte en el cielo

453
00:50:38,229 --> 00:50:40,256
¿Por qué invitarte al infierno?

454
00:50:40,733 --> 00:50:43,831
no hay renuncia
en la vida de un Jinyiwei

455
00:50:50,521 --> 00:50:57,331
no hay renuncia
en la vida de un Jinyiwei

456
00:51:16,942 --> 00:51:19,413
¿Qué negocios tienes con Sir Jia?

457
00:51:25,694 --> 00:51:27,094
nosotros jinyiwei

458
00:51:28,165 --> 00:51:29,464
Nunca preguntes por qué

459
00:51:30,604 --> 00:51:34,601
Sólo cuándo, dónde y quién

460
00:51:50,879 --> 00:51:52,872
Jia Jingzhong está planeando
para vender los tres distritos

461
00:51:53,785 --> 00:51:56,153
Y el oro será entregado
por el propio Capitán XiahouSi

462
00:51:56,991 --> 00:51:58,358
El duodécimo día de este mes.

463
00:51:59,196 --> 00:52:00,165
eso es hoy

464
00:52:00,165 --> 00:52:04,538
QingIong, ¿crees que puedes hacerlo?
lo que quieras por aquí

465
00:52:08,114 --> 00:52:09,685
Para terminar una misión

466
00:52:09,685 --> 00:52:12,418
es la única dignidad para un Jinyiwei

467
00:52:13,559 --> 00:52:14,458
capturarlo

468
00:52:19,071 --> 00:52:19,970
arrestarlo

469
00:52:20,974 --> 00:52:22,500
es una mujer

470
00:52:40,815 --> 00:52:41,714
Déjame ir

471
00:52:42,319 --> 00:52:43,309
Déjame ir

472
00:53:31,721 --> 00:53:33,020
saludos capitan

473
00:53:34,126 --> 00:53:35,262
Muéstrame el camino

474
00:53:35,262 --> 00:53:35,991
si

475
00:55:17,574 --> 00:55:18,976
¿Qué estás haciendo?

476
00:55:18,976 --> 00:55:20,172
¿Pedí tu ayuda?

477
00:55:22,117 --> 00:55:23,642
Querías usarme

478
00:55:31,603 --> 00:55:32,696
recuerda esto

479
00:55:33,373 --> 00:55:35,010
No tienes permitido estar fuera de mi vista.

480
00:55:35,010 --> 00:55:36,342
¿entiendes?

481
00:55:40,722 --> 00:55:41,917
Dame tu mano

482
00:55:48,271 --> 00:55:49,540
gracias

483
00:55:49,540 --> 00:55:51,237
camarero viniendo

484
00:55:52,579 --> 00:55:54,116
tenemos invitados

485
00:55:54,116 --> 00:55:55,517
viniendo

486
00:55:56,053 --> 00:55:58,526
Mesa para dos

487
00:55:58,526 --> 00:56:01,031
De esta manera por favor

488
00:56:01,031 --> 00:56:02,734
Has llegado justo a tiempo

489
00:56:02,734 --> 00:56:04,604
si no tienes prisa

490
00:56:04,604 --> 00:56:06,508
Puedes ver los fuegos artificiales esta noche.

491
00:56:06,508 --> 00:56:07,943
Nos quedaremos aquí por la noche.

492
00:56:08,613 --> 00:56:10,751
¿Quieres una habitación? si

493
00:56:10,751 --> 00:56:12,812
Una habitación de lujo para dos

494
00:56:19,535 --> 00:56:20,772
Por favor, danos dos habitaciones separadas.

495
00:56:20,772 --> 00:56:23,710
Dos habitaciones, si claro.

496
00:56:24,313 --> 00:56:25,941
disfruta

497
00:56:31,795 --> 00:56:34,631
CASA DEL PRÍNCIPE QING

498
00:57:03,827 --> 00:57:05,262
Cuando ataquemos más tarde

499
00:57:07,535 --> 00:57:08,730
Tú te vas primero, ¿vale?

500
00:57:40,203 --> 00:57:43,109
tenemos a alguien sentado
en esta mesa ya

501
00:57:43,109 --> 00:57:44,578
¿Te importaría...?

502
00:57:45,347 --> 00:57:47,374
Quiero sentarme aquí para ver los fuegos artificiales.

503
00:57:47,918 --> 00:57:50,651
Esta posada es para todos.

504
00:57:51,827 --> 00:57:53,386
eso esta bien

505
00:57:54,533 --> 00:57:55,869
Me gustaría tener un nuevo amigo

506
00:57:55,869 --> 00:57:57,201
no necesito amigos

507
00:57:57,806 --> 00:58:00,879
Tengo toda esta posada para esta noche.

508
00:58:00,879 --> 00:58:03,009
Pero...

509
00:58:17,146 --> 00:58:20,754
He estado siguiendo a esa tribu de
comerciantes durante mucho tiempo

510
00:58:20,754 --> 00:58:22,656
No te atrevas a tocarlos

511
00:58:23,158 --> 00:58:26,299
ya que tengo la oportunidad
para encontrarme con QingIong hoy

512
00:58:26,299 --> 00:58:29,872
Yo, el Juez del Desierto,
hay que ver lo genial que es

513
00:58:29,872 --> 00:58:32,343
Antes de que caiga, te venceré

514
00:59:08,419 --> 00:59:09,688
¿Estás bien?

515
00:59:09,688 --> 00:59:10,678
si

516
00:59:19,209 --> 00:59:20,541
Antes de que este arco deje de girar

517
00:59:21,246 --> 00:59:22,612
Yo también te venceré

518
00:59:49,504 --> 00:59:50,871
no te muevas

519
01:00:00,294 --> 01:00:01,592
QingIong

520
01:00:16,627 --> 01:00:18,028
Saca tu espada

521
01:00:18,664 --> 01:00:19,860
No tengo ningún deseo de pelear contigo

522
01:00:21,070 --> 01:00:22,238
Pero te diré esto

523
01:00:22,238 --> 01:00:24,174
Tienen mil tais de oro.

524
01:00:25,646 --> 01:00:26,409
Pueden ganar en números

525
01:00:29,220 --> 01:00:30,153
Pero podemos trabajar juntos

526
01:00:30,723 --> 01:00:32,158
Aquí está el mapa de la publicación.

527
01:00:37,904 --> 01:00:39,842
Que una flecha sea nuestra señal

528
01:00:39,842 --> 01:00:40,935
atacar

529
01:00:43,349 --> 01:00:44,651
¿Cómo lo dividiremos?

530
01:00:44,651 --> 01:00:45,847
no quiero nada de eso

531
01:00:47,424 --> 01:00:49,189
Quiero algo más de ellos.

532
01:00:54,506 --> 01:00:55,701
¿Por qué debería confiar en ti?

533
01:01:07,800 --> 01:01:08,995
Si el plan falla

534
01:01:11,007 --> 01:01:12,236
Terminaré con mi propia vida.

535
01:01:29,579 --> 01:01:30,842
Nosotros, los Sky EagIes, tenemos nuestras propias reglas.

536
01:01:32,016 --> 01:01:33,386
el dia

537
01:01:33,386 --> 01:01:36,051
robamos algo que vale la pena
Renunciar a nuestras vidas por

538
01:01:36,793 --> 01:01:38,957
Ese es el día en el que nos convertimos
bandidos justos

539
01:01:43,306 --> 01:01:44,776
QingIong

540
01:01:44,776 --> 01:01:46,302
¿Qué buscas?

541
01:01:57,670 --> 01:02:00,140
JINYIWEI

542
01:02:07,223 --> 01:02:08,156
mi dignidad

543
01:02:14,238 --> 01:02:15,874
vamos vamos

544
01:02:15,874 --> 01:02:16,933
si señor

545
01:02:37,720 --> 01:02:39,018
¿Por qué no te fuiste ahora mismo?

546
01:02:41,694 --> 01:02:43,561
No se me permite estar fuera de tu vista

547
01:02:47,907 --> 01:02:49,307
mi prometido

548
01:02:50,078 --> 01:02:52,139
tiene una tienda aquí

549
01:02:53,184 --> 01:02:55,655
Hace tiempo que me pidió que viniera durante
la Fiesta del Medio Otoño

550
01:02:57,527 --> 01:02:59,053
Dijo que es muy romántico.

551
01:03:00,366 --> 01:03:01,699
Especialmente en el desierto

552
01:03:03,005 --> 01:03:04,405
El cielo es alto y la tierra es amplia.

553
01:03:05,911 --> 01:03:07,676
Me encantaría

554
01:03:10,854 --> 01:03:14,589
Dijo que si alguna vez viniera,
Debería quedarme aquí con él.

555
01:03:16,132 --> 01:03:18,968
Dijo que compensaría todo.
él alguna vez lo ha hecho

556
01:03:20,040 --> 01:03:21,270
Realmente estoy aquí ahora

557
01:03:24,116 --> 01:03:26,586
Pero con un Jinyiwei en su lugar

558
01:03:42,353 --> 01:03:44,220
Aquí está el dinero que te debo

559
01:03:46,763 --> 01:03:48,596
Ve a buscar a tu prometido mañana.

560
01:03:51,739 --> 01:03:53,299
Quieres que vuelva con él

561
01:04:08,474 --> 01:04:10,775
¿No te sirvo de nada ahora?

562
01:04:15,823 --> 01:04:17,053
si

563
01:04:23,673 --> 01:04:25,472
ya no me sirves de nada

564
01:05:49,183 --> 01:05:51,021
Es un festival de fuegos artificiales.

565
01:05:51,021 --> 01:05:52,819
¿Por qué estás aquí solo?

566
01:05:54,728 --> 01:05:56,128
no tengo familia

567
01:05:58,636 --> 01:06:01,301
¿Con quién estoy aquí?
si no fuera conmigo mismo

568
01:06:02,711 --> 01:06:06,207
soy afortunado de
tener tu compañía esta noche

569
01:06:10,661 --> 01:06:11,924
Muchos estan persiguiéndome

570
01:06:12,665 --> 01:06:13,963
pero se les acaba la suerte

571
01:06:16,506 --> 01:06:17,708
y yo siempre estoy

572
01:06:17,708 --> 01:06:19,412
el unico que queda

573
01:06:19,412 --> 01:06:20,881
eso es deprimente

574
01:06:22,585 --> 01:06:26,059
Los que estan despues de ti no
que lo tengas fácil tampoco

575
01:06:26,059 --> 01:06:28,130
Cuanto más entiendes
el que estas buscando

576
01:06:28,130 --> 01:06:30,124
Cuanto más lo trates como a un amigo

577
01:06:30,869 --> 01:06:32,739
Ver a tu amigo caer

578
01:06:32,739 --> 01:06:34,572
¿Cómo es eso de deprimente?

579
01:06:35,713 --> 01:06:37,079
La peor ocasión

580
01:06:39,588 --> 01:06:42,058
Fue cuando maté a mi propio hermano.

581
01:06:46,903 --> 01:06:48,235
No te preocupes

582
01:06:49,241 --> 01:06:52,179
Tu pesadilla pronto terminará

583
01:06:53,149 --> 01:06:56,316
Estoy mentalmente preparado cada día.

584
01:06:57,056 --> 01:06:58,457
Eso antes de bajar

585
01:06:58,961 --> 01:07:00,793
Debo completar lo que me he propuesto hacer

586
01:07:02,434 --> 01:07:04,205
Quien se interponga en mi camino

587
01:07:04,205 --> 01:07:05,970
No importa amigo o enemigo

588
01:07:08,915 --> 01:07:10,282
Tendré que bajar primero.

589
01:10:11,092 --> 01:10:12,424
Lleva esto adentro

590
01:10:13,765 --> 01:10:15,234
¿De dónde vienes?

591
01:10:15,234 --> 01:10:16,370
No juegues aquí

592
01:10:16,370 --> 01:10:18,533
afuera afuera

593
01:10:21,180 --> 01:10:22,774
Hermana mayor, nuestro dinero.

594
01:10:24,486 --> 01:10:26,753
Gracias hermana mayor

595
01:10:57,589 --> 01:11:00,117
Capitán, debe haber sido
un largo viaje para ti

596
01:11:00,795 --> 01:11:04,536
Ayudando al Príncipe Qing
adquirir tres distritos

597
01:11:04,536 --> 01:11:07,133
Me tomó mucho esfuerzo

598
01:11:08,445 --> 01:11:10,649
Mi más profundo agradecimiento, Sir Jia.

599
01:11:10,649 --> 01:11:12,585
Te lo agradezco en nombre del Príncipe Qing.

600
01:11:31,025 --> 01:11:33,697
¿Ha traído Sir Jia

601
01:11:33,697 --> 01:11:35,428
lo que queríamos

602
01:12:07,233 --> 01:12:08,970
¿Está el ScroII aquí?

603
01:12:08,970 --> 01:12:11,810
Debo tomar una rutina. Míralo.

604
01:12:11,810 --> 01:12:15,884
Sir Jia, antes de irme

605
01:12:15,884 --> 01:12:19,119
El Príncipe Qing hizo algunas enmiendas
al ScroII

606
01:12:19,826 --> 01:12:22,164
Es la Fiesta del Medio Otoño

607
01:12:22,164 --> 01:12:28,166
Nuestro primer emperador
hizo su movimiento en este día

608
01:12:28,711 --> 01:12:31,615
y fundó la dinastía Ming

609
01:12:32,819 --> 01:12:34,723
El príncipe Qing quiere

610
01:12:34,723 --> 01:12:38,197
el Sello de Aprobación ImperiaI
en este ScroII

611
01:12:38,197 --> 01:12:39,598
Para que pueda salir a la ciudad

612
01:12:40,536 --> 01:12:41,538
que basura

613
01:12:41,538 --> 01:12:43,140
Esta es una revolución flagrante.

614
01:12:43,140 --> 01:12:44,439
Señor Jia

615
01:12:45,279 --> 01:12:48,274
No te atreves a ser comprensivo

616
01:12:50,189 --> 01:12:51,954
¿No tienes miedo?

617
01:12:52,995 --> 01:12:55,124
para tu cabeza?

618
01:12:55,567 --> 01:12:57,560
Xuan Wu, toma el mar.

619
01:13:05,788 --> 01:13:06,455
Xuan Wu, Señor Jia

620
01:13:06,455 --> 01:13:08,226
tu...

621
01:13:08,226 --> 01:13:09,896
¿No dijiste una vez

622
01:13:09,896 --> 01:13:12,635
Cuando la gente ve
la gloria de tu éxito

623
01:13:12,635 --> 01:13:15,163
Ellos olvidarán
la naturaleza siniestra de tus medios

624
01:13:15,741 --> 01:13:17,176
Ahora trabajo para el Príncipe Qing.

625
01:13:18,547 --> 01:13:21,952
Sir Jia, gracias por enseñarme eso.

626
01:13:46,338 --> 01:13:47,340
Listo

627
01:13:47,340 --> 01:13:49,037
si si

628
01:13:54,355 --> 01:13:55,414
disparar

629
01:14:15,466 --> 01:14:17,770
Diles a nuestros hombres que estén en guardia.
y asegurar este lugar

630
01:14:17,770 --> 01:14:19,841
Mata a cualquiera que entre

631
01:14:19,841 --> 01:14:20,740
si

632
01:14:22,246 --> 01:14:23,282
Capitán

633
01:14:23,282 --> 01:14:24,517
Por favor, pásame el ScroII.

634
01:14:24,517 --> 01:14:26,111
Deberíamos sellarlo con el Mar.

635
01:14:28,358 --> 01:14:29,588
kiii

636
01:15:43,014 --> 01:15:46,384
Aquí vienen los Sky EagIes

637
01:16:31,113 --> 01:16:32,350
QingIong

638
01:16:32,350 --> 01:16:33,318
Capitán

639
01:16:34,787 --> 01:16:36,484
Este es un negocio familiar para los Jinyiwei.

640
01:16:37,393 --> 01:16:38,760
Quien se interponga en mi camino hoy

641
01:16:39,898 --> 01:16:41,332
Bajará

642
01:16:49,051 --> 01:16:50,610
Soy más fuerte que cualquiera de ustedes.

643
01:16:51,857 --> 01:16:53,793
¿Me equivoco al perseguir lo que quiero?

644
01:16:55,765 --> 01:16:56,858
lo se

645
01:16:57,602 --> 01:16:58,831
Siempre me has tratado como a un hermano.

646
01:17:01,943 --> 01:17:03,207
¿Pero no lo hiciste?

647
01:17:04,315 --> 01:17:06,376
Mata a tu propio hermano también.

648
01:17:12,198 --> 01:17:13,724
Si, y eso me ha dejado

649
01:17:15,338 --> 01:17:16,898
Una vida más dolorosa que la muerte.

650
01:17:18,244 --> 01:17:19,473
el sufrimiento

651
01:17:21,919 --> 01:17:24,014
Es una pesadilla que nunca terminará.

652
01:17:26,395 --> 01:17:28,126
No querrás una vida como la mía.

653
01:17:31,738 --> 01:17:32,968
No te preocupes

654
01:17:34,110 --> 01:17:36,171
No morirás solo

655
01:17:37,885 --> 01:17:39,012
Después de terminar mi negocio

656
01:17:40,224 --> 01:17:41,559
Yo iré contigo

657
01:17:41,559 --> 01:17:42,584
Mátalo

658
01:17:50,745 --> 01:17:52,682
Odio a los matones

659
01:17:52,682 --> 01:17:53,843
Juez del desierto

660
01:17:54,586 --> 01:17:56,112
Pensé que sólo sabías robar

661
01:17:57,359 --> 01:17:59,096
me encanta robar

662
01:17:59,096 --> 01:18:00,656
pero me encanta pelear más

663
01:19:00,890 --> 01:19:01,858
Toma esto

664
01:19:27,312 --> 01:19:29,883
Tu carruaje está detrás del puesto de guardia.

665
01:19:29,883 --> 01:19:32,320
hay comida y agua

666
01:19:33,024 --> 01:19:34,583
Suficiente para cinco días

667
01:19:36,430 --> 01:19:37,329
Aqui esta tu oro

668
01:19:40,406 --> 01:19:41,842
¿Es todo mío?

669
01:19:41,842 --> 01:19:43,175
Es todo tuyo

670
01:19:43,912 --> 01:19:45,541
El concepto de robo
por cualquier otra cosa que no sean riquezas

671
01:19:47,587 --> 01:19:48,613
Realmente no entiendo

672
01:19:50,527 --> 01:19:52,656
Si alguna vez estás despierto
por algo como esto otra vez

673
01:19:53,233 --> 01:19:54,701
Recuérdame

674
01:19:58,576 --> 01:19:59,635
yo lo haré

675
01:20:07,362 --> 01:20:08,387
salir

676
01:20:10,868 --> 01:20:11,996
QingIong

677
01:20:40,965 --> 01:20:42,194
Vete rápido

678
01:20:48,747 --> 01:20:50,980
Vete sin mí, vete rápido

679
01:20:51,453 --> 01:20:52,388
Rápidamente

680
01:20:52,388 --> 01:20:53,253
QingIong

681
01:20:54,359 --> 01:20:55,595
A la cuenta de tres

682
01:20:55,595 --> 01:20:56,664
Si no entregas el Mar

683
01:20:56,664 --> 01:20:58,033
La mataré

684
01:20:58,033 --> 01:20:59,194
uno

685
01:21:02,576 --> 01:21:03,635
dos

686
01:21:06,050 --> 01:21:07,484
Él no lo hará

687
01:21:08,689 --> 01:21:09,824
Renuncia al mar por mí.

688
01:21:09,824 --> 01:21:10,883
tres

689
01:21:34,575 --> 01:21:35,874
lo siento

690
01:21:36,680 --> 01:21:37,281
por mi culpa

691
01:21:37,281 --> 01:21:39,453
perdiste el mar

692
01:21:39,453 --> 01:21:41,548
¿No dijiste eso una vez?
todos tienen una opción

693
01:21:45,933 --> 01:21:48,165
Oh... ¿Cómo logró capturarte?

694
01:21:48,839 --> 01:21:52,012
Después de que fui a buscar a mi prometido

695
01:21:52,012 --> 01:21:53,447
Volví a buscarte

696
01:21:54,584 --> 01:21:56,315
Así es como ella me atrapó

697
01:21:58,792 --> 01:22:00,462
Lo siento

698
01:22:00,462 --> 01:22:01,897
No debería pedirte que lo encuentres.

699
01:22:03,903 --> 01:22:05,634
Yo personalmente debería entregarte a él.

700
01:22:29,422 --> 01:22:30,458
Aquí es donde...

701
01:22:30,458 --> 01:22:32,691
Vimos a QingIong pelear con la chica.
del oeste

702
01:22:33,230 --> 01:22:36,431
QingIong Iot y él huyeron en nuestro carruaje.

703
01:22:37,339 --> 01:22:39,710
Hermanos del desierto
en el norte también vi

704
01:22:39,710 --> 01:22:41,882
Tambores de guerra izados en el palacio del Príncipe Qing

705
01:22:41,882 --> 01:22:44,286
Una tropa de diez mil estaba esperando

706
01:22:44,286 --> 01:22:45,990
listo para atacar

707
01:22:45,990 --> 01:22:48,395
Al mismo tiempo, hubo
unos trescientos tiradores de fuego

708
01:22:48,395 --> 01:22:50,500
apuntando hacia la ciudad de Sky WoIves

709
01:22:50,500 --> 01:22:51,798
Se desconoce su intención

710
01:23:02,391 --> 01:23:04,963
La ciudad entera tiembla de miedo.

711
01:23:04,963 --> 01:23:07,525
Zhao Shenyan será ejecutado
por perder el sello imperial

712
01:23:10,374 --> 01:23:13,278
QingIong ha perdido el mismo objeto durante
su misión en la ciudad

713
01:23:13,881 --> 01:23:15,185
entonces

714
01:23:15,185 --> 01:23:18,555
Debe ser el mismo Mar que QingIong.
ha retomado

715
01:23:26,173 --> 01:23:27,836
No es sólo el mar

716
01:23:29,514 --> 01:23:30,846
que QingIong está detrás

717
01:23:48,954 --> 01:23:53,623
el decimocuarto y
la última espada del Jinjiwei:

718
01:23:54,566 --> 01:23:59,235
Cumple tu misión o, en su defecto,
Deja tu vida

719
01:24:47,576 --> 01:24:49,910
Recuperar el mar no
solo te concierne solo

720
01:25:09,454 --> 01:25:12,293
QingIong aunque seas
el mejor luchador entre nosotros

721
01:25:12,293 --> 01:25:14,698
Hay una cosa en la que sobresalimos

722
01:25:14,698 --> 01:25:15,996
Y es que conocemos nuestro camino

723
01:25:17,504 --> 01:25:18,706
Conocemos las rutas de adentro hacia afuera

724
01:25:18,706 --> 01:25:21,303
No hay tiempo... así que déjanos ayudarte.

725
01:25:31,967 --> 01:25:33,266
si

726
01:25:39,282 --> 01:25:41,488
Si estampan el Mar
en el ScroII forjado

727
01:25:41,488 --> 01:25:43,492
El Príncipe Qing podrá
llevar a sus hombres a la ciudad

728
01:25:43,492 --> 01:25:45,696
La gente sufrirá
una guerra larga y dolorosa

729
01:25:45,696 --> 01:25:47,834
Así que antes del mar
pasa por la frontera

730
01:25:47,834 --> 01:25:49,029
Debemos recuperarlo

731
01:25:55,215 --> 01:25:56,552
Para que Tuo Tuo pase

732
01:25:56,552 --> 01:25:58,356
Ella debe pasar por City of Sky WoIves.

733
01:25:58,356 --> 01:25:59,291
El Príncipe Qing es cuidadoso.

734
01:25:59,291 --> 01:26:01,352
Él hará todo lo posible para ayudarla.

735
01:26:17,395 --> 01:26:18,765
¿Tienes una idea?

736
01:26:18,765 --> 01:26:19,633
Debe alejar a Tuo Tuo

737
01:26:19,633 --> 01:26:20,802
Desvía su atención y toma el mar.

738
01:26:20,802 --> 01:26:22,573
La ciudad de Sky WoIves es famosa por
sus pasadizos laberínticos

739
01:26:22,573 --> 01:26:23,875
Conozco un atajo

740
01:26:23,875 --> 01:26:25,879
que nos permitirá pasarlos

741
01:26:25,879 --> 01:26:27,576
Hermanos debemos darnos prisa

742
01:26:29,086 --> 01:26:31,022
CIUDAD DE LOS LOBOS DEL CIELO

743
01:26:58,480 --> 01:26:59,676
Detener

744
01:27:18,789 --> 01:27:19,848
xuan wu

745
01:27:20,392 --> 01:27:21,189
Tu entregas el mar

746
01:27:21,761 --> 01:27:22,592
Yo me ocuparé de QingIong.

747
01:27:29,945 --> 01:27:31,072
vamos

748
01:27:48,717 --> 01:27:49,981
Compruébalo

749
01:27:53,928 --> 01:27:57,891
AQUÍ SE ENCUENTRA EL CUERPO DE XUAN WU

750
01:28:04,316 --> 01:28:07,117
Haz que los tiradores desmonten y persigan.

751
01:28:47,205 --> 01:28:48,765
Ir tras ellos si

752
01:28:57,593 --> 01:28:58,823
Dividimonos aquí

753
01:29:03,439 --> 01:29:04,702
Ir si

754
01:30:05,534 --> 01:30:06,837
fuego

755
01:30:06,837 --> 01:30:07,930
fuego

756
01:30:21,868 --> 01:30:23,004
alto el fuego

757
01:30:23,004 --> 01:30:24,029
huelga

758
01:30:30,921 --> 01:30:32,253
huelga

759
01:30:40,273 --> 01:30:41,400
retiro

760
01:30:56,941 --> 01:30:58,500
Cargar

761
01:31:00,414 --> 01:31:02,681
Cargar

762
01:32:07,420 --> 01:32:08,889
El mar esta aqui

763
01:32:16,874 --> 01:32:18,901
No puedo dar marcha atrás ahora

764
01:32:21,884 --> 01:32:23,683
Mátame

765
01:32:27,929 --> 01:32:29,796
hermano

766
01:32:50,042 --> 01:32:51,912
QingIong, ve a Qiao Hua rápidamente

767
01:32:51,912 --> 01:32:52,937
Nos encargaremos de esto aquí.

768
01:33:14,660 --> 01:33:16,926
QingIong te engañó para que murieras por él.

769
01:33:25,917 --> 01:33:29,117
Aquí vienen los Sky EagIes

770
01:33:34,935 --> 01:33:36,131
juez

771
01:34:19,762 --> 01:34:20,855
juez

772
01:34:22,233 --> 01:34:23,360
dije lárgate

773
01:34:25,307 --> 01:34:26,536
Lárgate

774
01:36:25,689 --> 01:36:26,987
TeII QingIong para mí

775
01:36:28,161 --> 01:36:30,188
Si me ves sobre
este horizonte arenoso otra vez

776
01:36:31,201 --> 01:36:32,430
No te alegres mucho

777
01:36:33,706 --> 01:36:35,140
Si es ella a quien ves

778
01:36:37,514 --> 01:36:39,005
No estés demasiado triste

779
01:36:44,394 --> 01:36:45,230
Después de pasar por aquí

780
01:36:45,230 --> 01:36:46,323
Puedes pasar por la frontera.

781
01:36:55,451 --> 01:36:57,182
¿No vienes conmigo?

782
01:37:00,194 --> 01:37:01,686
El camino para un Jinyiwei es corto

783
01:37:03,468 --> 01:37:05,061
El mío ha llegado a su fin hoy.

784
01:37:08,544 --> 01:37:09,739
Me lo dijiste

785
01:37:11,617 --> 01:37:13,314
Entregaríamos el mar juntos

786
01:37:15,559 --> 01:37:17,027
Y entonces te irías conmigo

787
01:37:20,770 --> 01:37:21,601
te lo prometo

788
01:37:22,974 --> 01:37:24,603
De ahora en adelante, si me necesitas

789
01:37:26,448 --> 01:37:28,350
Sólo necesitas
Toca la campana en tu muñeca.

790
01:37:30,824 --> 01:37:34,161
Y estaré ahí para ti

791
01:37:45,087 --> 01:37:46,488
Déjame decirte un secreto

792
01:37:49,028 --> 01:37:50,258
ese dia

793
01:37:52,602 --> 01:37:54,401
Después de ver a mi prometido

794
01:37:55,274 --> 01:37:56,800
Regresé por ti

795
01:37:58,815 --> 01:38:00,181
Quería decirte

796
01:38:01,721 --> 01:38:03,350
He declinado la propuesta.

797
01:38:13,780 --> 01:38:15,181
Lo que sea que me digas que haga

798
01:38:17,587 --> 01:38:19,022
lo haré

799
01:38:22,130 --> 01:38:23,497
No importa si me estás mintiendo

800
01:38:27,508 --> 01:38:29,205
O no

801
01:38:35,926 --> 01:38:37,452
Te esperaré

802
01:38:44,110 --> 01:38:45,442
hua

803
01:39:01,245 --> 01:39:03,683
Lleva este Mar al General de Occidente

804
01:39:03,683 --> 01:39:07,817
Después de que cuide de Tuo Tuo,
Vendré inmediatamente

805
01:44:08,515 --> 01:44:10,576
Antes de completar mi misión

806
01:44:12,122 --> 01:44:13,716
Quien se interponga en el camino

807
01:44:15,095 --> 01:44:17,794
No importa amigo o enemigo

808
01:44:18,302 --> 01:44:20,135
Tendré que bajar primero.

809
01:46:15,144 --> 01:46:17,581
Al final, entregué con seguridad
el MarI a GeneralI de Occidente

810
01:46:18,751 --> 01:46:20,448
Justo como le prometí a QingIong.

811
01:46:22,092 --> 01:46:23,823
La conspiración fue descubierta.

812
01:46:24,430 --> 01:46:27,426
El príncipe Qing se suicidó
antes de su ejecución

813
01:46:28,439 --> 01:46:29,908
se rumorea

814
01:46:29,908 --> 01:46:32,072
ese príncipe qing
nunca ha llorado en su vida

815
01:46:32,814 --> 01:46:35,419
Pero al enterarse de la muerte de Tuo Tuo

816
01:46:35,419 --> 01:46:36,682
Derramó una lágrima

817
01:46:38,392 --> 01:46:40,497
La gente estaba más emocionada

818
01:46:40,497 --> 01:46:42,261
que el Emperador volvió a presidir la corte

819
01:46:42,935 --> 01:46:45,498
Sir Zhao fue liberado.

820
01:46:47,411 --> 01:46:49,783
Mientras existan aquellos como Sir Zhao

821
01:46:49,783 --> 01:46:52,185
Creo que la gente
Viviré una vida feliz

822
01:46:54,826 --> 01:46:57,354
Hermano Huang, por aquí

823
01:46:58,066 --> 01:46:59,092
Si, jefe

824
01:46:59,803 --> 01:47:01,306
preparar comida rapido

825
01:47:01,306 --> 01:47:02,609
Debe continuar después del lanzamiento.

826
01:47:02,609 --> 01:47:04,010
Date prisa, date prisa

827
01:47:06,618 --> 01:47:10,113
Antes de que mi padre falleciera, dijo que
Las Escoltas de Justicia deben permanecer abiertas

828
01:47:11,327 --> 01:47:14,960
por todo eso es justo y equitativo
en el mundo

829
01:47:15,636 --> 01:47:17,196
Él también me contó un secreto.

830
01:47:18,709 --> 01:47:22,479
que su vino no es
para moretones y heridas

831
01:47:23,586 --> 01:47:25,077
Pero para que él recuerde

832
01:47:25,857 --> 01:47:27,486
Los dulces recuerdos del pasado.

833
01:47:32,838 --> 01:47:34,170
Cuando bebo su vino

834
01:47:35,344 --> 01:47:37,712
Me acuerdo de un amigo
me encontré en el desierto

835
01:47:38,684 --> 01:47:40,085
Me siento muy afortunado de haberlo conocido.

836
01:47:41,022 --> 01:47:42,581
Porque soy testigo de que el Juez

837
01:47:43,360 --> 01:47:46,765
se ha vuelto para bien

838
01:47:59,526 --> 01:48:01,429
Por supuesto, yo también pensaré en él.

839
01:48:02,934 --> 01:48:05,167
Y los caminos que hemos recorrido juntos

840
01:48:15,894 --> 01:48:17,625
Puede que no conozca los caminos del mundo

841
01:48:37,907 --> 01:48:39,968
Una vez me dijo que sólo necesito
Toca la campana en mi muñeca

842
01:48:40,913 --> 01:48:42,245
Y él aparecerá

843
01:48:44,354 --> 01:48:48,055
Lo que sea que él me diga que haga, lo haré

844
01:48:49,330 --> 01:48:53,202
No importa si me está mintiendo o no.

845
01:49:29,346 --> 01:49:32,751
Es una suerte tener esperanza.